FR
Ce samedi 13 mars, Les Brigittines prennent part à l’action Still Standing for Culture #4.
Ce samedi 13 mars, à 13h13, pendant 13 minutes, Les Brigittines se transformeront en musée. Venez y découvrir les métiers qui nous occupaient autrefois, les espaces tels qu’ils vibraient, une époque où la culture vivante faisait partie intégrante de nos existences.
Accès libre. Pour profiter pleinement de la visite, nous vous suggérons de vous présenter à l’entrée des Brigittines un quart d’heure avant l’ouverture. Port du masque et mesures de distanciation obligatoires.
NE
Zaterdag, 13 maart neemt Les Brigittines deel aan Still Standing for Culture #4.
Op zaterdag 13 maart om 13.13 u toveren we Les Brigittines gedurende 13 minuten om tot een museum. Kom er kennismaken met onze beroepsactiviteiten uit een nog niet zo ver verleden, kom de vibrerende ruimten ontdekken en dompel u onder in de tijd dat de levende cultuur nog gewoon deel uitmaakte van onze levens.
Gratis toegang. Om ten volle van uw bezoek te kunnen genieten, meldt u zich best een kwartier voor aanvang aan de ingang van Les Brigittines aan. Het dragen van een mondmasker is verplicht net zoals het respecteren van de opgelegde afstandsregels.
- Français | Neerlandais